Legendado pela Equipe "Vicissitudes da Vida" no viki.com
❃ Begônia Ruge ❃
[Episódio 42]
Eu fiz a minha parte. Como você está indo?
A Lang Li Chun recrutou todos os meus antigos estudantes.
Onde podemos encontrar tantos funcionários habilidosos em um período de tempo tão curto?
É uma coisa ruim após a outra. Nós não temos um momento livre de preocupações.
Mas meu pai concordou que eu posso levar as mercadorias diretamente à oficina.
Ele também cooperará totalmente conosco. Quando as mercadorias chegarem,
os funcionários cuidarão primeiramente de nossos produtos, assim que os ingredientes estiverem lá.
- Sério? Isso é ótimo. - Sim, podemos ajudar também.
Está bem. Os materiais chegarão em breve. Vamos.
Por quem o senhor está procurando?
Não entenda mal, não me entenda mal. Eu sou uma boa pessoa. Meu sobrenome é Han. Estou procurando pela sua mãe.
Por que o senhor quer ver minha mãe?
O senhor foi aquele cara que estava se esgueirando em volta da minha casa. Vá embora!
Camarada. É assim.
Meu mestre faleceu. Quando ele estava vivo, ele era um homem muito meticuloso.
Eu era o seu aprendiz. Eu quero demonstrar a ele alguma piedade filial e enviá-lo em sua última jornada.
Eu ouvi que as habilidades de maquiagem de Tianyu em cadáveres são excepcionais.
Então eu tomei a liberdade de vir aqui hoje para pedir para sua mãe
vir comigo e me ajudar a pagar pela bondade do meu mestre.
Suficiente, eu entendi.
Mas o senhor encontrou a pessoa errada. Eles se mudaram.
Camarada!
Eu pesquisei por quase toda Kunyang até eu encontrar esse local.
Eu estou te implorando para me ajudar a alcançar esse desejo. Me deixe ser um filho atencioso.
Eu era órfão e fui criado pelo meu mestre.
Ele me tratou como seu próprio filho.
Eu quero apenas enviar meu pai e pagar pela bondade que ele me demonstrou.
Eu, Han Ruibin, posso pagar um grande montante de dinheiro para lhe agradecer.
Me ajude com isso hoje,
e por toda a vida, eu nunca me esquecerei do favor e bondade de toda a sua família.
Isso não é sobre dinheiro. Para ser honesto com o senhor,
minha família não organiza mais funerais.
Antes, minha mãe estava fazendo um favor, por bondade. Minha mãe tem a habilidade,
mas esse não o seu meio de vida. Depende do destino.
Eu sei. Esse é o motivo de eu ter vindo hoje para lhe contar toda a minha história.
Eu espero que sua mãe estenda o seu favor mais uma vez.
Minha mãe não está com boa saúde. Eu preciso discutir isso com minha irmã.
Além disso, isso nos causou muito problema
quando minha mãe ajudou com a organização do funeral de nosso vizinho.
Que tal isso? O senhor vai para casa e aguarde.
Mas eu acho que as chances são baixas.
Nós entendemos o seu sentimento.
Mas por favor, entenda também a nossa situação.
Dìdi, dinheiro não é um problema para mim, nem para você.
O que eu quero dizer, é que isso é por respeito e gratidão à sua mãe.
Se o senhor continuar assim, então eu realmente não posso te ajudar.
Eu já lhe disse para ir para casa e esperar por minha mensagem.
Se o senhor puder esperar, então espere. Se não puder, então esqueça sobre isso.
Que tal isso. Essa é a minha informação de contato. Eu virei novamente.
Obrigado, dìdi.
Vocês todos, parem o que estão fazendo por um momento.
Professora Haitang!
Ela provavelmente não precisa de uma apresentação, todos a conhecem.
Professora Haitang.
Vocês todos devem ter ouvido que precisamos fazer um lote de amostra em um curto período de tempo.
É urgente e a carga de trabalho é pesada. Será um trabalho duro para todos vocês.
E Gu Haitang estará encarregada desse lote de produtos.
Durante esse tempo, todos vocês precisam seguir suas instruções.
Pergunte a ela se tiverem alguma pergunta.
O tempo está apertado e será difícil para todos.
Para encorajamento, contanto que vocês colaborem no trabalho,
seus salários serão em dobro.
- Ótimo! - Bom.
Agora, vamos deixar Gu Haitang
dar a vocês uma explicação detalhada desse projeto.
Olá a todos. Eu sou responsável pelo projeto do novo produto.
Em seguida, vou explicar a distribuição e processo de trabalho para esse período de tempo.
- Fanzhen, em um instante, você... - Chuchu,
por que você está aqui? Você está nos evitando de propósito?
Não é da sua conta.
Chuchu, por onde você esteve?
Nós fomos até sua casa procurar por você e o vizinho disse que foi viajar.
Nós temos algum mal entendido entre nós?
Se houver, por favor nos fale. Não nos evite.
Sim.
Mas eu não tenho nada bom para dizer a vocês.
Eu tenho a liberdade de me retirar do instituto.
O que eu disse é tudo verdade.
Você... Ingrata!
Papai, por que o senhor ainda está aqui?
Eu estou te esperando sair do trabalho.
Esperando eu sair do trabalho?
Eu quero caminhar até em casa com você.
Papai, por que o senhor de repente quer caminhar hoje até em casa comigo?
Você se esqueceu?
Quando você era jovem, eu ficava preocupado que você se machucaria por suas travessuras.
Então eu não te deixava entrar no armazém.
Você estava por mim na porta até eu terminar o trabalho.
E então nós dois, cavalheiros, íamos juntos para casa.
Está bem. Então hoje, nós dois, cavalheiros, caminharemos juntos até em casa.
Yueming, eu sempre pensei
que você fosse uma pessoa muito independente.
E desde que era pequeno, você não gostava de causar problemas aos outros.
Você nunca pediu ajuda a ninguém se pudesse fazer algo sozinho.
Mesmo depois que se machucou,
você não precisava da simpatia e conforto das pessoas
para enfrentar os dias difíceis.
Nisso, você se parece muito comigo.
Papai, isso é um elogio?
Ou você está dizendo que eu não sou uma pessoa fácil?
O caráter humano é inato.
Rios e montanhas podem mudar, mas a essência natural de um homem, não.
Eu nunca pensei em te mudar.
Eu espero apenas que você possa acolher os outros,
ser mais atencioso em relação aos outros.
Algumas vezes, quando alguém discute com você pelo que acredita estar certo, não está necessariamente te atacando.
Ele apenas quer se proteger.
Com Yuexuan, eu estou apenas julgando o assunto como ele é.
Eu estou julgando baseado nos fatos.
Por causa de Haitang, os dois irmãos
se separaram. Não ache que eu não sei de nada.
Papai, você quer dizer que todas as situações relacionadas a Haitang são minha culpa?
Em um relacionamento romântico, um coração verdadeiro é tudo o que se precisa.
Não há quem está certo e quem está errado.
Então, por que você veio até mim ao invés de Yuexuan?
Haitang era minha esposa. Toda Kunyang sabe sobre isso.
Primeiramente, Yuexuan começou um relacionamento ilícito com a mulher do seu irmão.
Além disso, foi nossa família quem deixou Haitang partir.
Se nós voltássemos, todos em Kunyang
diriam que nossa família é afetiva e verdadeira. Poderia ser uma história que se espalharia por todo lugar.
Mas Haitang não te ama.
Eu a amo. Isso é o suficiente.
O relacionamento entre um homem e uma mulher
não é apenas sobre amor.
Para manter uma família
e uma vida longa, o amor não é o suficiente.
O amor se exaure muito rapidamente
pela vida.
Ao invés disso,
deve haver entendimento e tolerância mútuas.
Papai, o senhor uma vez me ensinou
que apenas um fraco desestabiliza continuamente e duvida de seus próprios objetivos.
Eu devo desistir por causa de Yuexuan?
Ainda, pelas costas da Mãe, o senhor apoia Yuexuan e Haitang.
O senhor pensou sobre os sentimentos da Mãe?
E quanto ao entendimento e tolerância mútuas entre o senhor e a Mãe?
Tudo o que eu faço é pela família Lang,
pela Lang Li Chun.
Eu não estou a favor de ninguém.
E eu nunca interferiria na vida amorosa, sua ou de Yuexuan.
O que Yuexuan tem feito, também é pela Lang Li Chun.
Então eu espero que você possa ajudá-lo.
Você deve ser consciente da
situação da Lang Li Chun.
Está bem. Papai, já que o senhor disse isso,
eu entendo. Eu vou fazer tudo o que eu posso para ajudá-lo.
Não seja tão duro consigo mesmo.
Eu sei que você quer ser forte. Mas faça o que é capaz de fazer.
Você é meu filho.
Nós somos uma família.
Não deve haver nada não dito entre nossa família.
Eu quero apenas compartilhar mais do fardo
pelo senhor e nossa família.
Desse modo, a Mamãe não terá que passar o dia todo se preocupando conosco.
É o senhor quem deve descansar.
Nos deixe cuidar da Lang Li Chun.
[Óleo Vegetal Comestível]
Irmã Haitang.
Fanzhen, por que está usando óleo sintético?
Eu não prestei atenção. Pensei que eram a mesma coisa.
Nós devemos usar óleo natural puro.
Algumas pessoas são alérgicas a óleo sintético.
Tudo isso deve ser mudado. Diga a todos para pararem.
Tudo bem.
Ei, pessoal. Por favor, parem o que estão fazendo.
Aconteceu um problema. Nós precisamos limpar agora.
Por quê? Estamos quase acabando.
Nós estávamos usando óleo sintético e agora temos que mudar para óleo natural.
Então o que fizemos não conta.
Vamos!
O que aconteceu?
Tem um problema com o óleo que você trouxe.
Alguns são sintéticos e outros naturais.
E nós precisamos usar a natural.
Senão, a segurança do produto pode ser inferior.
- Nós precisamos ter certeza que não há problema. - Eu sei.
Alguns ingredientes não podem ser armazenada na oficina.
Então nós mandamos para o armazém.
Que bom que descobriu ou teríamos uma grande perda.
Isso deve ser mudado imediatamente porque outros terão problemas com o passar do tempo.
Tudo bem.
- Algum problema incomum? - Os materiais foram misturados.
E não é fácil de dizer a diferença se não olhar com cuidado.
- O que quer dizer? - Nós devemos usar o óleo natural.
Agora, o óleo sintético aumentará o risco de segurança.
Pessoas podem ter alergia. A qualidade irá cair também.
Em longo termo,
o estrago pode ser ainda maior.
Você vai ao armazém tarde assim, Jovem Mestre Yueming?
[Óleo Vegetal Comestível]
- Mãe. - Você comeu?
Ainda não. Meu irmão voltou?
Não. Vocês dois não estiveram em casa o dia todo. Eu não tenho ideia do que têm feito.
Eu fui ao armazém e não o encontrei.
Você tem algo importante para dizer ao seu irmão?
Nada. Por favor, continue.
Foi assim que aconteceu.
Você concordou com ele?
Como eu me atreveria a tomar a decisão?
É por isso que estou pedindo a sua opinião e a da mãe.
Você quer que sua mãe vá?
Não. Mas eu acho...
sobre sua mãe ajudando a tia vizinha,
ela foi mal interpretada pelas pessoas que não sabiam o que realmente aconteceu.
Porque não era algo ruim.
Se não ajudarmos, eles pensariam
que somos errados. Se ajudamos,
não temos nada para nos sentirmos culpados.
Isso também será bom para você, irmã.
E ele disse que pagará muito.
Xiahe, você está pensando sobre o dinheiro dos outros?
Irmã, não estamos precisando de dinheiro agora?
Dessa forma, nós devemos fazer uma boa ação; e mais, precisamos do dinheiro.
Ele não ficará bem se não aceitarmos o dinheiro.
Se pegarmos o dinheiro, ele se sentiria melhor. São duas boas ações.
Por que não podemos fazer isso?
Mãe, o que a senhora acha?
Acho que devemos ajudá-lo.
- Irmão. - Yuexuan?
Eu vim para dizer que amanhã terei que ir à sua casa para pegar alguns ingredientes.
Tudo bem.
Certo. Falarei ao pai.
Não precisa. Só apareça.
Yuexuan, honestamente, eu não estava tentando te causar dificuldade.
É só que o pai sempre me diz que devemos levar a sério o que estamos fazendo.
Estou fazendo dessa forma para que o pai confie em mim. Não estou contra você.
Eu acho que não precisaremos explicar muito por causa da nossa relação próxima.
Eu sei, irmão.
O inventário diário da Lang Li Chun é enome. Tudo deveria estar no livro.
É minha culpa. Eu deveria seguir o procedimento.
O pai e eu conversamos muito hoje. Eu me sinto mal por dentro.
Nós somos crescidos.
Isso significa que nossos pais estão envelhecendo.
Sim. Mas o pai ainda está trabalhando duro dia e noite.
A mãe está sempre preocupada e não consegue comer ou dormir bem.
Eu fico triste também.
Vamos trabalhar duro e cuidar dos negócios da família.
Dar a eles uma vida feliz e relaxada.
Irmão, eu...briguei muito com você esses dias.
Tudo bem, Yuexuan. Não vamos falar sobre isso. Vá dormir um pouco.
Venha até mim amanhã. O trabalho é mais importante.
Tudo bem. Eu irei embora agora.
Yuexuan.
Haitang, eu cuidei dos ingredientes.
- Sério? - Sim.
Mas eu acho que entendi meu irmão errado dessa vez.
Nós estamos ocupados e nunca foi fácil.
Quando está ansioso, tende-se a pensar errado sobre as pessoas.
Típico de você; Você nunca fica calmo e segue em frente.
Sim. É minha culpa dessa vez.
Então estava pensando, depois te terminar esse projeto, vamos jantar juntos.
Nós não ficamos juntos já tem um bom tempo.
É bom que podemos abrir nossa mente e falar sobre as coisas.
Tudo bem.
É isso.
É só isso que veio me dizer?
Eu tenho que dividir isso com você primeiro.
Mais importante, eu quero usar essa oportunidade para te ver.
Agora você compartilhou comigo e me viu.
Não vai para casa?
Eu...
Certo. Estou indo.
- Está indo mesmo? - Eu sei que está mentindo.
Francamente, eu tenho algo para conversar com você.
Diga. O que é?
Alguém convidou minha mãe para maquiar o falecido.
É urgente. Devemos aceitar?
É uma coisa boa.
Mas estamos trabalhando com o novo produto.
Fico com medo de isso causar problema.
Isso é verdade.
Mas... Esqueça. Isso é com a minha mãe.
Certo. Tome cuidado.
Pai, estava me procurando?
- Vá comigo visitar Long Deshui amanhã. - Tudo bem.
Você saber por que estou te levando comigo?
Não tenho certeza.
Long Deshui me disse que queria que você fosse o genro dele.
Ele me disse para te convencer.
Pai, você sabe que não é possível para mim e Mohua.
Você não está me vendendo assim?
Isso é algo horrível a se dizer.
Não vou te vender a Long Deshui.
É só que ele falou sobre isso muitas vezes.
Eu acredito que ele realmente queira isso.
Mesmo que não possamos fingir, mas a esse ponto
você deve fazer isso ficar real.
Não podemos chateá-lo.
Ele é mais complicado e perigoso do que pensamos.
Você pode usar essa chance para acalmar a mente dele.
Pai, é bom para aliviar a sua mente.
Mas estou preocupado que eu possa magoar Mohua. Estou com medo que ela entenda errado.
Você sabe que ela é uma garota imprudente. Ela vai acreditar no que pensa.
Isso não é problema meu.
Você está saindo com as garotas todos os dias. Eu ainda preciso te ensinar isso?
E eu nunca te disse para mentir para alguém.
Pai, eu sai com as garotas
já faz muito tempo atrás.
Se você não tivesse encontrado Gu Haitang,
aposto que você ainda estaria vagando por aí em algum lugar.
Sim. Eu não consigo deixar Haitang
porque ela salvou a minha alma.
E minha mãe é contra isso.
Agora, não vamos falar sobre Haitang.
Esse assunto precisa de tempo.
Você precisa ser esperto amanhã. Não magoe Mohua,
ou ofenda Long Deshui.
Ele sabe que tanto Shi Qizhou e eu estamos trabalhando nele.
Ele é mandão.
Você está enviando dinheiro para ele e o agradando.
Eu não entendo mais o mundo.
Não importa se você entende ou não. O que é mais importante
durante tempos difíceis, o único que continua até o final é o vencedor.
Mas você disse que não podemos ofender os outros nos negócios.
E você também está pregando peças.
Isso não faz sentido.
Faz sentido. É sabedoria.
Você acha que tenho essa sabedoria?
Não, você não tem.
Tenho que ensinar você tantas coisas
não porque você é tão excepcional,
é porque você é uma pessoa virtuosa.
Virtude é mais importante.
Você entendeu?
Sim.
Você disse a ele?
Sim.
Ele se recusou a fazer isso?
Yuexuan é um bom filho.
Ele nunca quer ir contra nós.
Mas eu não planejo forçá-lo.
Ele e Moshua nunca deveriam fazer parte do meu acordo com Long Deshui.
Eu acredito que Yuexuan sabe como fazer isso.
Contanto que Long Deshui saiba o quanto eu fiz por ele,
vai ser bom por enquanto.
Sim. Seria melhor se isso funcionasse entre Yuexuan e Mohua?
Mohua é uma garota de personalidade forte.
Sempre livre para fazer o que quer.
Até o pai dela não tem nenhuma idéia do que fazer com ela.
Mas quando ela viu Yuexuan, parecia um rato na frente de um gato.
A filha é a única ameaça para Long Deshui.
Mohua fez Long Deshui terminar com muitas amantes e Long Deshui não conseguiu fazer nada sobre isso.
Ninguém é invencivel.
Nós precisamos que Moshua derrote Long Deshui.
E Yuexuan é a única para derrotar Mohua.
Isso não é uma coisa boa?
Chega. Nós precisamos respeitar as idéias de Yuexuan.
Eu te disse que jovens só sabem se divertir.
Quais idéias eles teriam? Estou fazendo isso para o bem dele.
Não é fácil mudar a cabeça de Yuexuan.
Você é o pai dele. Você tem o direito.
Você nem consegue controlar o seu próprio filho?
Se você não quer fazer isso, farei isso por você.
Chega. Vamos falar sobre isso mais tarde.
Vocé é um homem sensato. Por quê você perde sua sabedoria quando se refere a Yuexuan?
É raro conseguir um elogio de você.
Você acha que é um elogio? Você nem consegue controlar o seu filho.
Está bem. Vá dormir mais cedo. Você precisa se levantar cedo amanhã.
Você está me dizendo que estou aqui perturbando?
Sei que você não dorme bem.
Você se perturba até com um pequeno som.
Se você não dormir bem, eu também não durmo.
É para o seu bem.
[ Óleo Vegetal Comestível]
Está bem.
Como está? Não há problemas, certo?
Nenhum problema.
Isso é bom. Vou sair com o meu pai.
Vá em frente. Não se preocupe. Você vai ver a amostra em breve.
Prestem atenção a cada procedimento. Nenhum sinal de sujeira deve entrar lá.
Está bem. Voltem a trabalhar.
Vamos começar.
O comandante chefe está aqui!
- Irmão Lang. - Comandante Long.
- Yuexuan está aqui? - Tio.
Tão bom ter um filho. Alto e forte.
Faz de você alto e forte, também.
Você tem uma tropa invencivel. Ninguém consegue ser mais forte do que você.
Isso é diferente.
Um filho que te apoia
é melhor do que qualquer tropa.
Eu te invejo! Se eu tivesse um filho assim,
seria definitivamente a minha benção.
Está bem, isso é fácil. Você pode ser o padrinho dele.
Padrinho não me parece bem. Ao invés disso, me chame de pai. O que você acha?
Venha, venha, venha. Aqui.
- Sente-se. - Venha, venha, venha. Sente-se.
Yuexuan, eu tenho algo para falar com o seu pai.
Você vai se aborrecer. Vá para cima se encontrar com Mohua.
Vá em frente.
Está bem. Vocês conversem.
Irmão, todos os seus ancestrais são boas pessoas
O que você quer dizer?
É a sua benção ter dois filhos incríveis.
Não se preocupe com os sucessores!
Estou muito lisonjeado, Comandante Long.
Somos apenas homens de negócios.
Você vai ter uma grande causa.
Depende se você me fizer um favor.
Yuexuan, por quê você está aqui?
- Você está saindo? - Sim, eu tenho uma missão urgente a cumprir.
- Xiaoyu, cuide de Yuexuan. - Saia mais tarde.
Faça me companhia.
Por favor, pegue este pequeno presente.
Irmão, não é o que Shi Qizhou ofereceu.
Irmão, olhe para você!
- É mais do que o dobro da quantia. - Sim.
Eu, sinceramente me importo com você.
Sim, com certeza.
As pessoas em Kunyang podem ter uma vida boa,
só porque você arrisca a sua própria vida para protegê-los.
Eu deveria dar tudo o que tenho
para ajudá-lo.
Nossa amizade é muito mais pesada do que este fino pedaço de papel.
Eu... eu não sei o que você diz.
Você se importa mais comigo do que os meus pais!
Comandante Long, você é bem-vindo.
Nós somos irmãos.
O dinheiro não é nada comparado com a ligação entre nós.
Agora, eu sei.
Na cidade de Kunyang,
você é o meu único irmão.
Obrigado. Irmão Long.
Como você tem passado recentemente?
A mesma coisa. Ocupado com nada.
- Você parece ter perdido muito peso. - Isso é bom.
Menos comida e tecido para roupas para mim.
Eu estou engordando por não fazer nada.
- Você não tem nada para fazer? - Sim.
Não tão ocupada como você.
Então você tinha tempo para trazer as pessoas para bagunçar na academia.
Sobre o quê você está falando? Eu te disso que estava apenas passando.
Se acalme. Eu estou apenas perguntando aleatoriamente. Está tudo acabado agora.
Mas se você quiser confessar, eu vou ouvir.
O que eu tenho para confessar? Nem sempre estou errada.
Mohua, se você não fez isso,
eu tiro tudo o que eu disse. Mas se eu souber que foi você,
eu não vou ter misericórdia.
- Vá e investigue então! - Está bem, eu vou.
Já que você disse que este é o ponto, eu não tenho nada para adicionar.
Você nunca me viu como sua amiga.
Deixe-me te dizer, por te ver como minha amiga, estou perguntando a você!
Você está mentindo! Você só tem Haitang em seu coração.
Irmão, não vá embora hoje.
Eu reservei uma mesa na Casa Zhengyang. A comida lá é incrível.
Vamos encher a cara.
Certo. Já faz tempo desde que bebemos para nosso prazer.
Sim, sim, sim. Vamos dizer tudo
que queremos dizer hoje. Vamos ser diretos. Beber vai animar as coisas.
- Então... - Papai.
O que é?
Eu... eu preciso ir agora.
Não vá!
Qual é o problema?
Eu tive uma discussão com a Mohua.
Você não entende que deve apenas deixá-la fazer do jeito dela.
Está tudo bem.
Os jovens sempre discutem.
[ Rei Zhai Ying Xian] ( significa que a casa dá as boas vindas a esperança]
Como vão as coisas?
Ainda bem que você perguntou. Eu dei a ele uma grande quantidade de dinheiro,
o que mais ele pode dizer? Ele está totalmente sobrecarregado que nem consegue diferenciar entre norte, sul, leste e oeste.
Isso é bom.
Se nós pudermos tratar tudo com dinheiro, então isso faria as coisas mais fáceis.
Estou preocupado que pouco a pouco, alguém possa entrar no caminho
e fazer dele um poço sem fundo.
Com Shi Qizhou na retaguarda,
não vamos mais ser capazes de controlar a situação.
Oh, certo, Meu Senhor. E quanto a Mohua e Yuexuan?
Long Deshui ficou feliz de ver Yuexuan?
Ele estava tão animado com o dinheiro para se importar com isso.
Se as coisas funcionarem com Yuexuan e Mohua, então nós podemos confiar muito mais nisso.
Esqueça isso. Isso nem mesmo é uma coisa boa.
O que você quer dizer? Você disse como se eu estivesse cavando um buraco para todos vocês.
Acho que Mohua é uma ótima garota. Estou fazendo isso por Yuexuan.
Se eles terminarem juntos, Yuexuan não perderia nada.
Chega. Fale mais baixo.
Não faça tanto barulho. Não faça uma cena.
Isso é certo? Ótimo.
Não se preocupe. Vamos enviar os produtos assim que possível.
Nós podemos acertar depois de você receber os produtos.
Está bem. Vou apressá-los.
Se algo aparecer, vou te avisar imediatamente. Está bem, obrigado.
Papai, você precisa de mim?
- Eles estão pedindo para nós nos apressarmos. - Para quê?
As amostras que você está produzindo. Eles querem saber quando vão ser enviadas.
Há uma grande escassez de mercadorias. Muitos lugares não tem nenhum.
- Se nós vencermos esta batalha, talvez possamos mudar as coisas. - Verdade?
Isso é ótimo. O protótipo da amostra já está pronta. Acho que
podemos despachar as mercadorias em dois dias. Estou indo para o cais em breve.
Temos que ser confiáveis. Queremos ir um pouco devagar e estar absolutamente salvos.
- Não podemos suportar perder mais uma vez. - Eu sei.
Devemos garantir a qualidade e quantidade. Isto não é um jogo.
Não se preocupe, Papai. Todos conhecem Lang Li Chun
pela sua qualidade. Eu serei rigoroso nos requisitos.
- Apresse-se com a entrega. - Certo. Estou indo.
A comida está pronto. Xiahe,
venha comer. - Que dia é hoje?
- Não é o meu aniversário. - Mamãe.
É alcool de verdade.
Claro que é de verdade. Estou feliz hoje, então você pode ter um pouco. Mas não beba muito.
Irmã, o que você está celebrando? Você e o Irmão Yuexuan vão se....?
Ouça a sua irmã.
Eu tenho boas notícias para dividir com vocês. O batom que estou desenvolvendo
o unico que você pode comer, nós o terminamos. - Verdade?
E já lançamos o primeiro lote de amostras hoje. Acho que este batom
vai ter um ótimo impacto nesta indústria.
Tudo é graças ao papai.... por ele ter me deixado tanta informação valiosa.
- Um brinde ao Papai! - Ao Papai.
Saúde.
A seguir, o segundo brinde.
Aqui. Mamãe e Xiahe. Obrigada.
Obrigada por sempre me apoiarem. Vamos continuar trabalhando duro juntos, de mãos dadas,
para vivermos ainda mais prosperamente.
Saúde!
- Mamãe, tem mais. - Eu te disse, Irmã. Você conseguiu fazer isso.
Coma, coma.
Haitang, se o seu pai soubesse que você aprendeu a arte dele e a receita secreta,
nós ficaríamos emocionados. - Sim.
Ele vai voltar para o jantar esta noite? Verdade.
Não importa, não vamos esperar por ele.
Eu vou esquentar a comida quando ele estiver aqui. Coma um pouco de carne.
Obrigada, Mamãe.
Mande alguém aqui!
- Comandante. - Alguma notícia da Senhorita?
- Não. - Ela ligou?
Nenhum telefonema.
- Traga um carro. - Sim.
Olá, Sr. Shi.
O que? Mohua está na sua casa?
Sim, Comandante Long, não se preocupe.
A senhorita Long está bem aqui do meu lado.
Ela saiu com uma amiga hoje. Ah Wen saiu para pegá-la.
Está tudo bem. Não precisa se preocupar.
Eu estava tão preocupado. Eu estava indo procurá-la por toda a cidade.
Isto é ótimo. Eu posso descansar sossegado agora. Desculpe por incomodá-lo.
Nâo se preocupe. Ela está na minha casa. Ela está em segurança.
Bom, bom.
Esta criança.
Olhe o que você fez. O seu pai estava realmente preocupado. Onde você esteve o dia todo?
Eu fui me encontrar com um amigo, Então, me encontrei com Shi Diwen.
Você deveria ter ligado para o seu pai. Ele ficou tão preocupado, que ele quase
fechou toda a cidade.
Ele nunca se preocupa comigo de verdade. Ele apenas fala. Eu o conheço.
Quem não sabe que ela é a filha da família Long? Só o rosto dela
varre todos os monstros do mal. Ela está salva em Kuhyang.
Garoto estúpido. Cuidado com a língua. Onde estão as suas maneiras?
Está tudo bem, tio. Estou acostumada com ele.
Além disso, não grite sempre com ele. Ele está na verdade, com medo de você.
Eu... eu adoro quando o meu pai grita comigo.
Não seja enganada por ele. Ele está fingindo.
Normalmente, eu não sei o que fazer com ele. Este garoto.
- Então, tio, estou indo embora. Desculpe por incomodá-lo hoje. - Está bem.
Não seja tão educada comigo. Sinta-se em casa.
Você é bem vinda a qualquer hora.
- Ah Wen, leve a senhorita Mohua para casa. - Vamos.
- Tomem cuidado. - Vamos.
Legendado pela Equipe "Vicissitudes da Vida" no viki.com
(Música: Deng Lung & A Lan - Espere pelo amor)
♫ Mesmo que seja considerado estupidez ♫
♫ ainda acredito que exista uma possibilidade ♫
♫ Usando toda minha energia para finalizar ♫
♫ é fácil compensar pela falta de talento ♫
♫ Eu não levei muito a sério? ♫
♫ Tão devoto ao amor? ♫
♫ É preciso o destino para nos encontrarmos? ♫
♫ Vou esperar com teimosia mesmo ♫
♫ Quero perguntar se você encontrou um homem como eu ♫
♫ Que é um pouco estúpido para amar e é um pouco frio ao falar ♫
♫ Querendo se envolver, mas com medo de magoar aquela pessoa ♫
♫ Quero saber se você também tem as mesmas dúvidas ♫
♫ Quem é o estranho? Quem é o transeunte? ♫
♫ Quem vai lhe acompanhar e complementar a sua vida? ♫
♫ Ouvi falar dos seus sonhos ♫
♫ Aqueles que não entendem, não precisam saber ♫
♫ Você está num mar de pessoas ou no futuro ♫
♫ Pode esperar por mim? ♫